Ethan a dezvăluit că rolul din filmul "Training Day" din 2001 pentru care a fost nominalizat la Oscar trebuia să fie un moment de referință din cariera lui, dar viața sa s-a transformat în haos din cauza problemelor personale. "În multe feluri, ar fi putut fi începutul a ceva semnificativ, poate a validării comerciale. Dar am divorţat la scurt timp şi viaţa mea personală s-a destrămat", a spus Ethan Hawke pentru GQ.
Divorțul de actrița Uma Thurman l-a aruncat într-o depresie care l-a ținut departe de platourile de filmare, exact când cariera sa era într-un moment excelent. "Când eşti deprimat, e mult mai simplu să vezi tot ce e fals cu privire la oamenii din jurul tău şi în viaţă în general. Pur şi simplu am început să fiu conştient de toate astea. Cât de înşelătoare poate fi celebritatea, cât de înşelător poate fi totul".
El a mai adăugat că în urma divorţului a fost nevoit să joace în filme comerciale pentru a-i putea plăti fostei soţii pensia aliementară. Ethan Hawke a cunoscut-o pe Uma Thumran pe platourile de filmare a peliculei "Gattaca", iar pe 1 mai 1998 s-au căsătorit. Ei au împreună doi copii, Maya, născută în 1998 și Levon, născut în 2002. Ethan și Uma s-au separat în 2003 și au divorțat în 2004, acesta fiind finalizat în 2005.