Medicii care l-au îngrijit l-au supus unei examinări RMN bănuind că este vorba de o apendicită, însă rezultatele au evidenţiat că actorul suferă de diverticulită. Este vorba de o afecţiune dureroasă, care se dezvoltă atunci când diverticulul (asemănător cu o pungă), care se formează în peretele colonului, se inflamează sau se infectează.
De cele mai multe ori, diverticulita poate fi tratată prin schimbări în regimul alimentar şi în cazul unei infecţii, prin tratament antibiotic. Actorul scoţian ân vîrstă de 49 de ani se află în situaţie stabilă sub îngrijirea medicilor.